Oryginalny model nie posiada kilku emblematów i napisów ze względu na zakaz reklam wyrobów tytoniowych.Napisy Gitanes i czarna sylwetka tancerki to reklama francuskich papierosów.W latach siedemdziesiątych takie reklamy były dozwolone.Na modelu pojawiły się w formie kalkomanii.